Španělština
Hacia el final de la Guerra de Troya, Aquiles, furioso por la muertede su compa?ero Patroclo a manos de Héctor, hijo de Príamo, rey deTroya, mata a Héctor y profana su cadáver arrastrándolo colgado de sucarro alrededor de las murallas de Troya durante once días. Príamo,que no puede honrar la memoria de Héctor como es debido, deciderebajarse como ningún otro hombre lo ha hecho antes: se arrodilla ante su enemigo, el asesino de su hijo, y le suplica que le devuelva sucuerpo a cambio de un rescate. David Malouf explicaría que en el encuentro entre Príamo y Aquiles,dos hombres poderosos devastados por la pena, narrado brevemente en la Ilíada, descubrió una de esas «historias no contadas que encontramosen los márgenes de escritores anteriores».Malouf, uno de los más prestigiosos escritores australianoscontemporáneos, reelabora y amplía el material de la Ilíada en la quees su primera novela en diez a?os, Rescate, un homenaje al arte denarrar que le permite hablar de temas como el amor filial, la guerra,el azar o la camaradería.
