Španělština
"Retazos" son piezas de historias, caminos, lugares, muchas pieles que encajan y conectan, y donde varias artistas visuales interpretan los textos que acompañan.Retazos consta de 48 poemas y 11 obras artísticas que desean recorrer contigo aquella etapa en la que necesitas una mullida piel para sentir el calor del hogar y el refugio de todas tus historias para todas tus versiones. «Cada poema de este libro es el hilo con el que la poeta va cosiendo los retazos, o también las distintas pieles que identifican a su yo mujer y su yo escritora, su yo madre, su yo migrante, un yo identitario que no siempre está hecho de las propias pieles o los retazos de una identidad única, sino también de aquellas identidades de mujeres con las que conecta. Amantes, madres, hijas, compañeras migrantes: mujeres apasionadas que confluyen en una identidad múltiple y diversa.» Tania Hernández
