Maďarština
Alig pár év telt el Magyarország történetének legbrutálisabb gyilkosságsorozata óta, most mégis újabb borzalmas üggyel néz szembe az Országos Rendőr-főkapitányság. Egy fiatal nőt különös kegyetlen-séggel gyilkoltak meg saját otthonában, majd a holttest jobb lábát levágták. A külföldről hazatérő, deviáns viselkedéséről elhíresült Várnay Benett csatlakozik a nyomozócsoport-hoz, és hamar szövevényes bűncselekmény-sorozat útvesztőjében találja magát. Nincs gyanúsított, sem indíték, és öt nappal az első után újabb gyilkosság történik, amely kísértetiesen hasonlít az előzőhöz, ám a tettes most az áldozat bal lábát vágta le. Eközben az alvilág ura, akit a drogosok csak Sakálnak hívnak, egyre magabiztosabban veszi birtokába Budapestet, s már a rendőrség sem tud gátat szabni a nagy hatalmú kartell terjeszkedésének. A nyomozók versenyt futnak az idővel, ám Benettet megbénítja a felismerés: nem a véletlen műve, hogy aznap követték el az első gyilkosságot, amikor hazatért. És a régi sebek újra felszakadnak...
