Italština
Nato magro come un ramo e buffo come una nuvola storta, il giovane ronzino non sembra destinato a nulla di grande. Eppure, nel suo cuore, batte il sogno dei destrieri leggendari. Accanto a lui, Miguel — un topo bianco, grassoccio e brontolone — fa da compagno, guida e coscienza, sempre pronto a salvarlo… o a lamentarsi. Venduto, rivenduto e svalutato da tutti, il ronzino attraversa una Spagna di mulini, boschi e strade polverose, vivendo avventure comiche e malinconiche che metteranno alla prova la sua pazienza e il suo coraggio. Ma il destino sa nascondersi nei luoghi più imprevisti: perfino davanti alla bottega di un macellaio. È lì che un uomo magro, armato solo di sogni e follia, vede in lui ciò che nessun altro ha mai visto: un futuro destriero. Una storia di amicizia, speranza e testardaggine, per ricordarci che a volte basta lo sguardo giusto per trasformare un ronzino qualunque in… Ronzinante.
