Němčina
In Südafrika läuft ein Attentäter frei herum und ein Baby ist verschwunden. Ein Geierforscher und eine Hubschrauberpilotin machen sich daran, die Unschuldigen zu finden und die Schuldigen zu stellen. Ob es ihnen gelingt, diese auseinander zu halten?
Während des brutalen Diebstahls ihres Autos in der Umgebung von Durban, übt Suzanne Fessey Gegenwehr aus. Dabei tötet sie einen der Diebe, der andere entkommt verwundet in ihrem Fahrzeug und mitsamt ihrem Baby auf dem Rücksitz.
Für die Verfolgung des vermissten Fahrzeugs werden die Hubschrauberpilotin Nia Carras für Unterstützung aus der Luft und der lokale Wildtierforscher Mike Dunn für die Verfolgung am Boden beigezogen.
Doch gleichzeitig hat die südafrikanische Polizei weitaus grössere Probleme: In Kwa-Zulu Natal herrscht Chaos, weil ein Selbstmordattentäter die amerikanische Botschafterin umgebracht hat.
Das vermisste Baby wird durch mehrere Wildtierschutzgebiete von Zululand bis nach Simbabwe verfolgt und Mike und Nia müssen feststellen, dass der Kampf gegen den Terror auch ihren Teil der Welt erfasst hat.
