Finština
Samadista oli ihanaa mennä ulos. Hänen unelmansa oli viettää kokonainen päivä autiomaassa ja uida keitaalla. Seuraa Samadia, kun hän lähti seikkailulleen, missä hän sai ihania ystäviä ja teki hämmästyttäviä löytöjä. Autiomaahan meno ei ole koskaan ollut näin hauskaa.
Samad in uu dibedda soo warwareego ayuu jeclaa. Riyadiisu waxay ahayd in uu maalin dhan lamaddegaanka dhex joogo oo waaxaha ku soo dabaasho. La soco Samad oo socdaal wax-ka-wardoon ah u shiraacday, halkaas oo uu ka heley saaxiibbo cajiib ah iyo macluumaadyo ashqaraar leh. Dhex tegidda lamaddegaanka waligeed ma noqon kob rayrreeyn badan.
A bilingual edition of this book is available in the following languages: Acholi, Afrikaans Amharic, Arabic, Bemba, Chichewa, Chinyanja, Dinka, Fulfulde, German, Gikuyu, Hausa, Kinyarwanda, Kirundi, Luganda, Mandinka, Mende, Ndebele, Nobiin, Oromo, Shona, Sesotho, Somali, Setswana, Soninke, Swahili, Swedish, Tigrinya, Wolof, Xhosa, Yao, Yoruba, Zulu.
