Němčina
Entspricht die überlieferte Geschichte der Wahrheit?§§Oder ist sie, wie John Malkovich einmal sagte, nur die Summe§dessen, was uns verschwiegen wird ?§§Wird uns tatsächlich etwas verschwiegen?§Und wenn ja, was wird uns verschwiegen, und warum wird es uns verschwiegen? Und wer schweigt da eigentlich?§Weiß am Ende überhaupt jemand, wie es wirklich gewesen ist?§§An den von Historikern und Biografen zusammengetragenen Daten, Fakten und Zahlen zur Weltgeschichte können und wollen wir nicht rütteln.§Es war uns jedoch ein Versuch wert, den Begebenheiten der Geschichte und ihrer Helden ein bisschen mehr Lebendigkeit zu verleihen und einen Blick hinter die Kulissen zu werfen.§Durch unsere Art der Darstellung wird Geschichte nicht unbedingt wahrhaftiger, aber ihr oft vielsagendes Schweigen wird gebrochen.§Die vermeintlich großen Helden der Geschichte werden als groteske Gestalten des Weltgeschehens gezeigt, als tragikomische Helden, die nicht selten durch puren Zufall, durch Missgeschicke oder nur durch die tatkräftige Hilfe anderer zu Ruhm und Größe gelangt sind - Geschichte als bunte Mixtur aus Fiktion und Wirklichkeit.
