Turečtina
Adi belirsiz bir Güney Amerika ülkesinin adi belirsiz bir kasabasinda yagisli, bunaltici bir sonbahar. Sicak dayanilir gibi degil, yagmur bardaktan bosanircasina yagiyor, fareler kilisenin temellerini kemiriyorlar ve kasaba halki bir diktatörlügün boyundugurunda inim inim inliyor. Bu sefil ülkede degisen bir tek hükümetler, onlarda cok sik ve kan dökülerek degisiyor. Sonra bir gün, kasabanin dulu Monteilin cok önceden öngördügü tuhaf bir olay yasaniyor. Ama bir delinin kehanetine kim inanir ki Birisi geceyarisi kasabalilarin kapisina fitne dolu yakistirmalar asmaya baslar. Ardindan biri vurulur. Polis sefi de olan belediye baskani isi agirdan alir...Gabriel Garcia Marquezin bir solukta okunan, mizah ve elestiri yüklü kisa romani Ser Saati, kuskular, sirlar, yolsuzluklar, ikiyüzlülükler ve suclarin bir ciban gibi bas verip kan ve irin sactigi o ser saatlerini anlatiyor.
