Chorvatština
Kada se s mužem diplomatom, bivšim tajnim agentom, odseli u Jeruzalem, Sira se nada da bi to mogao biti njihov novi početak, prilika za obiteljski život. Iako je sanjala o spokoju i sigurnom domu za dijete koje uskoro dolazi na svijet, stalni sukobalestinaca i Izraelaca neprestano prijete krhkom miru. Svakodnevno nasilje uskoro eskalira i Sira je suočena s nezamislivom tragedijom. Kako bi njezin sin imao budućnost, odlaze u Englesku, gdje joj britanska tajna služba ponovno ponudi posao. Shvaća, svjesna da u osiromašenom i ranjenom poslijeratnom svijetu nema mnogo opcija. Zadatak pred njom velik je izazov – i ne sluti da je vrebaju opaki duhovi prošlosti, koji neće stati dok je ne unište. Ulicama nemirnog Jeruzalema itoljubivog Londona, sve do Madrida usred Francova režima i do egzotičnog Tangera, hrabra Sira vodi nas u novu veliku avanturu, ne pristajući biti žrtva okolnosti. Sira je maestralan nastavak svjetske senzacije Vrijeme između krojenja. María apisala je napet i emotivan roman uz koji će čitatelji probdjeti noći. Roman je priznanje svim ženama borkinjama, karizmatičnim, stvarnim ženama, koje su morale prebroditi sve vrste nedaća koje su vrijeme i tadašnja tavili pred njih. Autorica ističe, kao pozadinu cijele priče, važnost ženske snalažljivosti tijekom Drugog svjetskog rata, kao i neposredno nakon njega. ?La Revista Mujer Siru Quiroga – krojačicu – nećete samo tako zabi. ?Juan Gómez-Jurado, autor Crvene kraljice Međutim, Sira nije Scarlett O'Hara. Za razliku od druge legendarne heroine koja se hrabro probija kroz raniji građanski rat, Sira se postupno razvija u neovisnu i odlučnu ženu koji kako ušiti tajne napisane na Morseovoj abecedi u krojeve svojih haljina. ?Toronto Star Duenas je sjajna u umetanju Sirine pozadinske priče u narativ o Siri prema potrebi. Za bogatije čitalačko iskustvo prepovo pročitate Vrijeme između krojenja. Oba romana čitatelju pružaju svježe povijesne okvire i sjajne eskapade.” ?Historical Novels Review Sada, tri romana nakon toga – ukupno njih pet – autorica se vraća protagonistia nakon Drugog svjetskog rata više ne surađuje s britanskim tajnim službama i suočava se s majčinstvom kao najvećim izazovom. Glavna radnja događa se u Jeruzalemu, Londonu, Madridu i ponovno Tangeru, s nekoliko barcelonskih scena tijekom posjetrizmatične Eve Perón, supruge argentinskog predsjednika, Španjolskoj 1947. godine. ?La Vanguardia Prepun zanimljivih likova, besprijekorno istražen i s tempom koji oduzima dah." ? Booklist "Od sjajnog uvodnog retka do posljednjestranice, poglavlja prolaze pulsirajućim tempom." ? USA Today
