Turečtina
Siyaha cikardi cocuklugumuz. Ne yana dönsek umut, kime tutunsak vefa... Gözümüz kara olsun sözümüz siyah; özümüz ah olsun vuslatimiz siyah. Bir hikaye yazilsin, renksizler aslini bulsun. Ve unutulmasin ki ezelde yapilan kavillesmenin bir tarafindasiniz. Ve öyle bir kalem ki Talha Bora Ögenin ki dokunacak hic kimsenin dokunmayi akledemedigi yaniniza... Ah cekin derinden derine ve anlayin ki sizi yasatan nefes degil. Ah ile Umut arasindaki siyah bir zerre. Hissedilen ama tanimlanamayan-Sinan Yagmur-Güzel bir cümle okursun acina merhem olur. Bilmezsin ki bir merhem kac acidan yapilir... Aciyi merheme cevirip bu kitapla yaramiza süren can dostum Talha Bora Ögeye, edebiyatimiza kazandirdigi bu eser icin sonsuz tesekkürler...-Tolga Akpinar-Siyah ama kara degil Siyah, sadece bir renk degil. Siyah, tüm karanligina ragmen aydinlatan bir fener. Siyahin nasil aydinlattigini ben Talha Bora Ögeden ögrendim. Müthis bir paradoks okuyacaksiniz ve dahi siradisi. Günesin degdigi bir gölge bu; yani kararmayan, karartmayan. Gönlüne saglik aziz dost.-Turgay Güler-
