Němčina
Leon sitzt auf dem Boden seines Zimmers und durchwühlt einen stark ramponierten Rucksack, als er plötzlich eine Art Leuchtpistole herauszieht. Sofort wird ihm klar, dass er auf das Schiff von Kapitän Snowby und seiner Crew zurückkehren wird. Zusammen mit seinem besten Freund Norman begibt er sich auf eine spannende Reise, auf der die beiden Jungen die Bekanntschaft mit den drei Mädchen Amy, Nancy und Stephanie machen. Mit Amys Hilfe gelingt es Leon schließlich Snowby davon zu überzeugen, sie mit auf das Schiff zu nehmen. Von jetzt an zu fünft, stürzen sich Leon und Norman ins Abenteuer, das sie zu einer Insel führt, von der sie noch nie zu träumen gewagt haben.Alex macht sich ebenfalls auf in sein eigenes Unterfangen, nachdem er von dem Geistermädchen Ramonya erfährt, dass das Amulett noch viel mehr kann, als sie in unbekannte Welten zu bringen. Da seine Mutter nicht möchte, dass er allein loszieht, setzt er sich mit seiner alten Freundin Mira in Kontakt, die sofort Feuer und Flamme ist. Zusammen machen sie sich auf nach Agewood Town, wo sie auf ihre alte Navigatorin Alandra treffen. Ohne zu zögern begleitet sie die beiden. Als sie auf offener See waren, fällt Alex plötzlich das Amulett aus der Hand, wodurch sich ein Portal am Himmel öffnet, das sie nach Skyronia bringt. Dort lernen die drei den schweigsamen Mönch und die Tempelherrin Bohaku kennen, die den dreien nicht geheuer sind.Auf ihrer Erkundungstour entdecken sie einen Eingang, der zur Ruinenstadt Nachiro führt. Sofort wird Alex, Alandra und Mira klar, dass sich dort etwas Besonderes verbirgt, das Bohaku um jeden Preis haben will.
