Španělština
El principal objetivo de este libro es mostrar a los nuevos usuarios q ue en el mundo del CAD puede ser realmente sencillo el diseño de cualq uier tipo de pieza, o conjunto de ellas, gracias a las herramientas de que dispone Solid Edge. Sin embargo, tampoco deseamos que este libro se quede "pequeño" después de unas pocas sesiones prácticas. Esperamo s que pueda ser usado tanto por usuarios noveles como por aquellas per sonas que necesiten una referencia para las dudas que puedan surgir so bre la utilización de una herramienta en concreto. Este manual permiti rá al usuario avanzar en el empleo de Solid Edge al principio y tambié n resolverá los problemas puntuales que puedan surgir cuando adquiera experiencia en su uso. Solid Edge with Synchronous Technology ofrece una interfaz distinta a versiones anteriores. Por un lado, tenemos el "método tradicional" que los usuarios de este programa hemos empleado estos últimos años y que esta versión de Solid Edge mantiene con toda la capacidad y técnicas de modelado. Por otro, el "método síncrono", q ue permite trabajar de una manera rápida e intuitiva y que está dispon ible, por el momento, en los entornos pieza y conjunto. Ambos métodos son explicados en este libro, ya que es necesario comprender las difer encias para poder escoger entre ellos. La ilustración de cubierta de este libro es un ejemplo de lo que pretendemos. Una vez finalizado el manual y al haber realizado las prácticas propuestas en él, esperamos que el lector pueda crear el compresor de aire con Solid Edge en su to talidad. Esperamos que nuestro trabajo les resulte de utilidad, ya qu e con ese ánimo ha sido escrito. Desde www.ra-ma.es, accediendo a la ficha del libro, podrá descargarse los planos del conjunto, además de ejemplos y ejercicios contenidos en este libro.
