Slovenština
Róbert Greissel sa dostáva do trestaneckej kolónie na hranici Európy s Áziou. Ako odsúdenca a takmer vyštudovaného lekára ho čaká doživotná služba v područí Republiky. Pod patronátom prestarnutého doktora sa zoznamuje s krutou realitou v ženskej väznici. Spoznáva skutočný účel zariadenia, ktorý sa prieči všetkému, kvôli čomu študoval. Aj napriek prísnemu režimu sa zblíži s jednou zo svojich pacientiek a rozhodne sa pre samovražedný krok. Utečú spolu na územie zamorené po výbuchu atómovej elektrárne. Pustatina na východe je podľa všeobecnej mienky neobývateľná, preto sa stáva vďačnou destináciou pre utečencov, ktorí nemajú čo stratiť. Mladý pár čaká neprívetivé zoznámenie sa s obyvateľstvom žijúcim mimo zákon. Rýchlo zisťuje, že sa ich boj o miesto pod slnkom zďaleka neskončil. Ak vás zaujal prvý diel Dedičstvo, ani druhá časť originálnej série Svet ľudí vás nesklame a rýchlo vtiahne do deja plného napätia a nečakaných zvratov. Autor Peter Kalva vám opäť prináša drsný svet budúcnosti, v ktorom pre sladkú romantiku niet miesta.
