Španělština
Diez años después del extraordinario éxito que supuso en todo el mundo la publicación de Suite francesa, rescatada milagrosamente delolvido, Emmanuel Moynot se adueña de la primera de las dos partes dela novela para ofrecer,con su afilada pluma, una dimensión visual de este clásico de IrèneNémirovsky. Como en una película de Renoir o Robert Altman, lospersonajes, sus trayectorias y sus destinos colisionan y se entrelazan en las carreteras del gran éxodo de 1940, dibujando un enorme frescode las horas más oscuras, en las que las columnas del orden social ymoral del país parecían derrumbarse. Así, las figuras inolvidables que habitan en las páginas de Némirovsky cobran vida y nos invitan areencontrarnos con viejos conocidos como el banquero Corbin, losamables Michaud, el clan de los Péricand, el malogrado padre Philippe, la frívola Arlette Corail, el siniestro Corte y su descerebradaamante, en suma, todo el muestrario de perdedores, atormentados, puros y víctimas de esta gran debacle francesa. Y de paso, descubrimos quela autora de David Golder -una apasionada de la narracióncinematográfica- habría sido una excelente guionista.
