Turečtina
Bazen isleyisi itinayla düzenlenmis resmi bir teskilat cercevesinde, bazen de firsatci ve dalavereci casuslar araciligiyla, devletler ve ordular tarih boyunca istihbarat yapmistir. Bu istihbarat teskilat ve elemanlarinin tek görevi haber toplamak ve bu haberi sifreleme ve gizlenmis yazi gibi metotlarla zamaninda ve güvenli bir sekilde aktarmak degildir; düsman hükümdar ve komutanlarini bir suikast ile ortadan kaldirmak, askeri hedeflere sabotaj yapmak ve düsman yönetiminden memnun olmayan besinci kollari kiskirtmak gibi örtülü operasyonlara da girismektedirler. Iste, Osmanlica kaynaklari Avrupa arsivlerindeki Italyanca, Ispanyolca, Fransizca, Portekizce, Almanca ve Latince binlerce belgeyle harmanlayan elinizdeki bu kitap, Osmanlilarin Yenicagdaki istihbarat faaliyetlerini, rakipleri Habsburg ve Venediklilerle karsilastirmali bir sekilde ele almaktadir. Sultanin Casuslari 16. Yüzyilda Istihbarat, Sabotaj ve Rüsvet Aglari, cihansümul bir imparatorluk olan Osmanlilarin Avrupa ve Akdenize yolladigi casuslarin sahadaki faaliyetlerinin yani sira, Osmanli istihbaratinin kurumsal yapisi, Osmanli karsi istihbarati kontrespiyonaj, Osmanli pasa ve elcilerinin haber alma kaynaklari, istihbar bilginin siyasi fonksiyonu ve Osmanli karar alma süreci gibi konulari titizlikle irdelemektedir. Istihbarat, korsanlik, kölelik, ihtida, Osmanli-Avrupa iliskileri ve serhad calismalari gibi alanlarda arastirmalar yapan Doc. Dr. Emrah Safa Gürkanin bu eseri, yillar süren arsiv calismasiyla bir araya getirilmis tarihi örnekler esliginde istihbarat dünyasinin gizemli sayfalarini araliyor. Böylece, hem Osmanli hem de istihbarat tarihi alaninda cok önemli bir boslugu dolduruyor. Akdeniz dünyasindaki siyasi gelismeler, korsanlik faaliyetleri gibi konularda gerceklestirdigi ilm calismalarla öne cikan isimlerden olan Emrah Safa Gürkanin elinizdeki kitabi, imparatorluk caginin doruk noktasi olarak genel kabul gören XVI. asirda casusluk ve karsi istihbarat meselesini, orijinal yerli ve yabanci belge ve kitab kaynaklara dayali olarak incelemekte; cok az cidd calismaya konu olmus haber alma ameliyesi hakkinda doyurucu sayilabilecek ilginc bilgiler sunmaktadir.Feridun M. Emecen
