Kniha The Translator as Author Claudia Buffagni

The Translator as Author

Perspectives on Literary Translation. Proceedings of the International Conference, Università per Stranieri of Siena, 28-29 May 2009

Jazyk: Angličtina
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: LIT Verlag
Dostupnost: 50 % šance
Prohledáme celý svět
718
This volume is a collection of studies on authorship in translation. Leading translation scholars an...

Informace o knize

Jazyk
Angličtina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2011
Stránek
248
EAN
9783643104168
Enbook ID
01664444
Vydavatel
Hmotnost
330
Rozměry
147 x 211 x 22

Kompletní popis

This volume is a collection of studies on authorship in translation. Leading translation scholars and professional translators discuss the theoretical implications and applicability of the author-translator paradigm. The relationship between translators and authors is addressed in its various manifestations, from the author-translator collaboration, to self-translation, to authorial practices of translating. While offering multiple perspectives, in terms of both theoretical approaches and cultural backgrounds, the volume offers an important and original contribution to the current debate.

Mohlo by vás zajímat

Tsimtsum and Modernity

Agata Biliek-Robson
1 924

Magneto-Optics

Satoru Sugano
3 426
243

Disgrace

J.M. Coetzee
212

Scotland

Terry Deary
199
180

Little Boy Lost

WILLIAM HENR HUDSON
384
199
235

Architecture of Productive Learning Networks

Lucila Carvalho & Peter Goodyear
1 431

Empathy in Mental Illness

Tom F. D. FarrowPeter W. R. Woodruff
3 407

At Agincourt

G. A. Henty
749
379

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

Das Gender-Paradoxon

Ulrich Kutschera
494

Proceso civil comparado

Victoria Pasqualotto
337

Madeleine

Ludwig Bemelmans
213
806
313

Autour de la Betise

Roland Breeur
322

Das Schoene Heim

Alexander Koch
457

Pius VI. und Josef II

Hanns Schlitter
407
581

Credito Fundiario

Eveline Dos Santos Roncato Patricia
572
593