Němčina
Trachtenmuster und Schafwolle bilden eine kongeniale Kombination. Die Palette an Selbstgestricktem beginnt mit Jacken, Mützen und Schals - endet damit aber bei Weitem nicht.§§Seien wir uns ehrlich: Es geht doch nichts über selbst gestrickte Trachtenjacken oder -pullover aus hochwertiger heimischer Schafwolle - schaut nicht nur gut aus in den alpinen Regionen, sondern besticht durch einen unvergleichlichen Tragekomfort. Vorausgesetzt, man greift zur richtigen Wolle. Auch in dieser Frage weiß das Buch Bescheid, schließlich muss eine zünftige Trachtenwolle Strapazen auf sich nehmen können. Die für die Werkstücke des Buchs empfohlene Wolle eignet sich beispielsweise ausgezeichnet zum Verfilzen - Grundvoraussetzung für einen "Walkjanker", dessen Erzeugung in Eigenregie ebenfalls erklärt wird.§Helga König spannt in ihrem Buch "Trachtenmode und Alpen-Chic gestrickt und gehäkelt" einen breiten Bogen. Im Vordergrund stehen natürlich die "Klassiker" wie Jacken, Westen und Stutzen, aber auch Accessoires wie Mützen, Schals, Umhängtücher und Plaids. Und weil es mit Schafwolle so gemütlich ist, gibt es auch selbstgestrickte Wohnraumdeko wie ein Kissen oder eine große Decke, die aus nach "Granny-Square"-Art zusammengefügten Strickquadraten besteht.§§Die Autorin:§Helga König hat im Leopold Stocker Verlag schon mehrere vielbeachtete Handarbeitsbücher vorgelegt. In ihrem Handarbeitsgeschäft in Bad Aussee hält sie den Kontakt zur Basis und spürt laufend gängigen Trends nach.
