Kniha Translation as Systemic Interaction. A New Perspective and a New Methodology Heidemarie Salevsky

Translation as Systemic Interaction. A New Perspective and a New Methodology

Jazyk: Angličtina
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: Frank & Timme GmbH
Dostupnost: Skladem u dodavatele
Odesíláme za 5-8 dnů
1 668
Studying the nature of translation theory and offering the reasons for success or failure of transla...

Informace o knize

Jazyk
Angličtina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2010
Stránek
390
EAN
9783865961501
ISBN
3865961509
Enbook ID
01875471
Vydavatel
Hmotnost
536
Rozměry
210 x 150 x 33

Kompletní popis

Studying the nature of translation theory and offering the reasons for success or failure of translation - this book is for anyone with an academic or professional interest in translation. It presents a new approach - combining a complex model of reality and a biocybernetic computeraided methodology for the study of translation processes. The study is discussing translation as systemic interaction and connecting for the first time Translation Studies with biocybernetics, fuzzy logic, information theory, intercultural communication, action theory, psychology and various technical disciplines (including Russian, German and English examples). It is a breakthrough in the understanding of irregularities in translation processes in theory and practice as well as in the training of translators and interpreters.

Mohlo by vás zajímat

Phenomenology of Pain

Saulius Geniusas
2 463
664

Summer Love Puppy

Rachelle Ayala
310
6 214

G

Rl Lane
249
214

Soul Mothers' Wisdom

Bette J Freedson
498

Anna Fox

David Chandler
1 037

American Dream

Norman Mailer
308

Winter Fruit

Beclee Newcomer Wilson
389

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

280
193
5 525

Świt X. Wolverine

Benjamin Percy
371
148