Kniha Translingual Practice Lydia H. Liu

Translingual Practice

Literature, National Culture, and Translated Modernity-China, 1900-1937

Autor: Lydia H. Liu
Jazyk: Angličtina
Vazba: Brožovaná
Dostupnost: Skladem u dodavatele
Odesíláme za 14-21 dnů
1 375
This study combines contemporary literary theory, Chinese history, comparative literature, and cultu...

Informace o knize

Autor
Jazyk
Angličtina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
1995
Stránek
496
EAN
9780804725354
ISBN
0804725357
Enbook ID
04716372
Hmotnost
736
Rozměry
229 x 154 x 31

Kompletní popis

This study combines contemporary literary theory, Chinese history, comparative literature, and cultural studies to analyse the historical interactions between China, Japan, and the West in terms of 'translingual practice.' By this term, the author refers to the process by which new words, meanings, discourses, and modes of representation arose, circulated, and acquired legitimacy in early modern China as it came into contact with European and Japanese languages and literatures. In reexamining the rise of modern Chinese literature in this context, the book asks three central questions: How did 'modernity' and 'the West' become legitimised in May Fourth literary discourse? What happened to native agency in this complex process of legitimation? How did the Chinese national culture imagine and interpret its own moment of unfolding?

Mohlo by vás zajímat

764
290

Journey of a Believer

James Ardis Burnell
254
330

Electronic Circuits Volume 1.3

Intellin Organization
451
752

Pulse

Patrick Carman
185

Speaking for the Dead

Maja I. Whitaker
5 272

Nicholas St. North

William Joyce
270
371
282
453

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

Re:zero saison 4 T07

Tappei Nagatsuki
266
810
184
525
356
249

SORCIERE Y ES TU FICHIER PEDAG

Magdalena Guirao-Jullien
1 065
359
706