Portugalština
Nossa sociedade produz diariamente um alto volume heterogęneo de dados, fato este que corresponde ao fenômeno big data. Contribuindo com este fenômeno, o movimento dados abertos (open data) também adiciona novas fontes de dados. Os dados big data e os dados abertos podem servir de insumo para a geraçăo de conhecimento, e as smart cities (cidades inteligentes) podem se beneficiar deste processo. Estas cidades representam um conceito que envolve utilizar TICs (tecnologias da informaçăo e comunicaçăo) como meio de melhorar a qualidade de vida nos centro urbanos atuais. Neste contexto, o objetivo deste trabalho é identificar para estas cidades as principais fontes de dados e suas características, interligando-as ŕs suas necessidades de informaçăo.É apresentado também um conjunto de formulários de apoio para mapeamento de provenięncia de fontes de dados para smart cities, baseados nos conceitos construídos por diversos autores deste tema.
