Kniha VERSschmuggel / réVERSible, m. 2 Audio-CD Aurélie Maurin

VERSschmuggel / réVERSible, m. 2 Audio-CD

Deutsche und französische Dichtung - zweisprachig. Dialogues poéthiques franco-allemands - une anthologie

Jazyk: Němčina
Vazba: Pevná
Vydavatel: Wunderhorn
Dostupnost: 50 % šance
Prohledáme celý svět
646
Die neue Dichtergeneration, die in den letzten Jahren in Frankreich heranwuchs und einen neuen Ton i...

Informace o knize

Jazyk
Němčina
Vazba
Kniha - Pevná
Vydáno
2012
Stránek
180
EAN
9783884234112
ISBN
3884234110
Enbook ID
01901172
Vydavatel
Hmotnost
398
Rozměry
138 x 213 x 23

Kompletní popis

Die neue Dichtergeneration, die in den letzten Jahren in Frankreich heranwuchs und einen neuen Ton in die Dichtkunst bringt, ist hier unbekannt. Deshalb legte der VERSschmuggel 2011 den Akzent auf junge Dichter beiderseits des Rheins und lud sie zum poetischen Dialog ein. Das Poesiefestival Berlin 2011 holte sechs der innovativsten französischen Autoren nach Berlin: Edith Azam, Arno Calleja, Linda Maria Baros, Albane Gellé, Pascal Poyet, Dorothée Volut. Gemeinsam mit ihren deutschen Dichterkollegen Christian Filips, Marion Poschmann, Ulrike Almut Sandig, Tom Schulz, Uljana Wolf und Judith Zander arbeiten sie paarweise an der Übersetzung ihrer Werke in die andere Sprache, mit Hilfe eines Sprachmittlers und Interlinearübersetzungen. Auf den beiliegenden Cs hören Sie die Dichter ihre Verse selbst lesen.Das Buch erscheint in Koproduktion mit: éditions La passe du vent, Vénissieux bei Lyon. ARTE, SWR 2 und das Deutsch-französische Jugendwerk begleiten das Übersetzungsexperiment.

Mohlo by vás zajímat

Mut zur Endlichkeit

Fulbert Steffensky
227

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

235

Outdoor Living

Mark Johanson
509
330

Megapolitan America

Arthur Nelson
2 120

Three Big Things

Bill Borders
432

Again!! 5

Mitsurou Kubo
277
235
2 433
34 203