Němčina
Das vorliegende Werk bildet eine erweiterte Umarbeitung des seit einigen Jahren vergriffenen Buches uber ~echselstrom und Drehstrommotoren. Wahrend das altere Buch nur das Ver halten der Motoren selbst behandelte, soIl das neue eine syste matische Darstellung der Wechselstromtechnik bieten. Der vorliegende erste Teil umfaBt die Grundgesetze der Wechsel strome und der Mehrphasenstrome, die Transformatoren, die synchronen Generatoren und die asynchronen Drehstrommotoren ohne Kollektor. der zweite Teil soIl die synchronen Motoren, die Umformer und die Motoren mit KoHektor enthalten. Bei der GroBe des Gebietes der heutigen Wechselstrom technik und der Spezialisierung aHer seiner Teile mussen Pds. iir ein Werk. das nicht allumfassend sein will, die besonderen Ziele angegeben werden. Das vorliegende Buch bietet eine Dar steHung der Betriebseigensehaften der Maschinen und Apparate einer Wechselstromanlage. wie sie heute "listenmaBig" zu kaufen sind. Es soIl den Leser befahigen, diese Eigenschaften wissen schaftlich zu verstehen und filr seine besonderen Zwecke unter den in Frage kommenden Typen eine geeignete Auswahl zu trefl'en; eine Berechnungs- und Konstruktionslehre zu geben, ist nicht beabsichtigt. Die Anspruche, die an moderne elektrische Maschinen und Apparate zu machen sind, werden aHgemein durch die V or schriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker geregelt und im spezieHen von den einzelnen Firmen fur ihre Erzeug nisse durch technische Darlegungen in ihren Preislisten und sonstigen Druckschriften angegeben. Auch diese rein praktischen Vorwort.
