Kniha Yakuwarigo Satoshi Kinsui

Yakuwarigo

Comment parlent les personnages dans les fictions japonaises

Jazyk: Francouzština
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: HERMANN
Dostupnost: U nakladatele na objednávku
Odesíláme za 21-24 dnů
767
Depuis la parution de cet ouvrage il y a près de vingt ans, les recherches sur le yakuwarigo (le « l...

Informace o knize

Jazyk
Francouzština
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2024
Stránek
232
EAN
9791037034946
Enbook ID
46012831
Vydavatel
Rozměry
152 x 229

Kompletní popis

Depuis la parution de cet ouvrage il y a près de vingt ans, les recherches sur le yakuwarigo (le « langage de rôle ») connaissent un engouement croissant.Le présent livre définit ce concept comme « le langage qui évoque ou qui est propre à un type de personnage dans les œuvres de fiction », et notamment dans le manga et les anime. Il y a ainsi le langage du savant, le langage du vieillard, celui de la jeune fille de bonne famille, de l’étranger, etc.Au-delà de la description des caractéristiques formelles – illustrées par une abondante iconographie –, l’auteur analyse les origines et la formation de ces stéréotypes langagiers, souvent issus de dialectes régionaux (au premier rang desquels figure le parler du Kansai), mais aussi les mutations de la société japonaise à partir de Meiji : développement de Tokyo, réforme de l’écriture et constitution de la langue standard, évolution de la place de la femme dans la société japonaise, développement des médias, ouverture du pays…Cet ouvrage retrace ainsi, par le biais de la fiction, l’évolution de la langue japonaise tout au long du xxe siècle.

Mohlo by vás zajímat

Horizons

Breakwater Books
927

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

3 426

Nanopesticides

Garima Awasthi
5 156

Trapped in the Tar Pit

Alexander Vidal
347
263

O ultimo segredo

Packer Paloma Packer
146

It's Good to be a Boy!

Joseph R. Spurgeon
475

Alkaline Diet

James Roberts
314
198