Španělština
Miguel Ángel Campos Linares (44), junto a su mujer Aurora Morales Camacho (37) y sus hijos Lidia (18), Víctor Hugo (16), Yannel (14), Marco Antonio (8) y Rosmery Campos Morales (1), emigran de su Bolivia natal -escapando de la pobreza- hacia la República Argentina en busca de un futuro mejor. Sin embargo, al arribar a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sus planes se ven truncados por un "azar" desventurado y doloroso que transformará radical e irreversiblemente sus vidas, llevándolos a experimentar, en carne propia, las realidades más crudas y siniestras que se cuecen, semi-ocultas, en multiplicidad de recovecos de la populosa urbe portuaria, entrelazando -y construyendo paso a paso- sus destinos con los de diversos personajes arquetípicos (y no tanto) de la cosmopolita sociedad argentina contemporánea, en la que el crimen y la marginalidad, con todas sus configuraciones posibles, ejercen un peso y una influencia innegables.
En esta dramática e intrigante novela de ficción villera y policial, con más de 100 personajes cuyas infortunadas historias, en algún punto, confluyen con las del resto, se relevan ciertas problemáticas sociales de actualidad: como la corrupción, la discriminación, la explotación laboral y sexual, la pobreza, la trata de personas, la violencia, las familias disfuncionales, y los abusos sexuales tanto extra como intra-familiares, entre otras.
La Villa 21-24-N.H.T. Zavaleta, sita en el sureño barrio porteño de Barracas, más conocida como -simplemente- "Zavaleta" debido al Núcleo Habitacional Transitorio homónimo allí erigido durante el gobierno de facto de Juan Carlos Onganía (1966-1970) en el marco de un plan estatal de viviendas en pos de erradicar las villas de emergencia (como se le llaman en Argentina a los asentamientos informales), es, con 66 hectáreas y más de 45.000 habitantes (y hay quienes afirman que la cifra supera los 100.000), la más grande y populosa de toda la Capital Federal.
