Chorvatština
Zbirka otrova iz naslova romana nalazi se u ujakovoj sobi, a dječak koji želi odgonetnuti njezinu tajnu njegov je nećak Vladimir čiji životni put pratimo od rođenja do starosti u staračkom domu. Vladimir je rođen u obitelji koju čine nepoduzetni otac, dominantna baka, majka s nimfomanskim potrebama i ujak, farmaceut specijaliziran za toksične tvari. Odgoj u takvoj obitelji trajno će odrediti Vladimirov život i sudbinu koja postaje sve zamršenija i, za neke, tragična u trenutku kad dječak, a kasnije i odrasli muškarac, počne posezati za sadržajem bočica iz ujakove sobe. Neobičan i duhovit, roman Zbirka otrova istodobno je i krimić i začudan povijesni roman, koji nam našu neposrednu povijest donosi na majstorski ispripovijedan način, kako to Goran Tribuson već desetljećima čini. Bizaran život jednog zagrebačkog umirovljenika ovdje je prikazan iznimno zanimljivo, bez ustručavanja da se naruga svakoj prošlostoljetnoj nacionalnoj frustraciji.
