Čeština
Všechna tajemství jednou vyplují na povrch Baker (Matthew McConaughey toho má asi dost za sebou Svoje životní rány si léčí v klidu a vedru rajského exotického ostrova kdesi v Karibiku Živí se tu jako rybářský průvodce, má svou loď s názvem Ticho před bouří, ve vesnici má domek i milenku (Diane Lane a nehezkou minulost zapíjí v baru Ticho jeho života rozčísne jako blesk bývalá žena Karen (Anne Hathaway) A přinese bouři Zničehonic se objeví a zoufale požaduje po Bakerovi aby zabil jejího současného násilnického manžela Ve jménu jejich společného syna i ve jménu jednoho milionu dolarů jako odměny má vzít jejího manžela na rybářskou výpravu a uprostřed oceánu ho hodit žralokům Baker nejprve odmítá, ale klidné vody karibského ráje jsou už nevratně zčeřené Výčitky a strach o syna ho začnou ještě více pronásledovat a začne o návrhu přemýšlet Následná vlna vášní, událostí a zvratů odhalí i ta nejskrytější tajemství.
