Španělština
Junto a millones de mujeres, Eve Ensler lleva gran parte de su vida esperando una disculpa. La traición de su padre, quien abusó de ella física y sexualmente, le provocó un sufrimiento permanente y el anhelo de que un hombre fallecido hace ya mucho ajustara las cuentas con ella de forma honesta. Tras años de labor como activista contra la violencia, decidió poner fin a la espera; esa disculpa podía formularla ella, por y para ella. En La disculpa, escrito desde el punto de vista de su padre y con las palabras que deseaba escuchar, Ensler trata de transformar el abuso que sufrió sirviéndose de una veracidad inquebrantable, de compasión y una amplia visión de futuro.Con La disculpa, un relato extraordinario y original, Ensler pretende construir un nuevo camino para sí misma y una posible senda para los demás, para que los supervivientes de abusos puedan finalmente vislumbrar cómo ser libres. Una mirada profundamente transformadora sobre cómo, partiendo de las heridas abiertas por el abuso sexual, podemos resurgir y sanarnos. Es revolucionario y exige coraje, honestidad y perdón de cada uno de nosotros.«Uno de los libros más desgarradoramente brillantes que he leído. En cuanto lo terminé, volví a leerlo, y luego otra vez, y luego otra (de verdad).»The Times«En este triunfo de la destreza literaria y la empatía, Eve Ensler nos deja con una pregunta transformadora: ¿y si pudiéramos hallar las palabras que más deseamos oír de otro en nosotros mismos? Abriéndose paso por las turbulentas aguas entre la intimidad y la aniquilación, el arrepentimiento y el perdón, la autonomía y la interdependencia, este libro no tiene parangón. Serán pocos a los que no cambie.»Naomi Klein«La disculpa es más que un ajuste de cuentas con un hombre que falleció hace mucho tiempo; es una exploración curativa de cómo los supervivientes se pueden recuperar de los abusos sexuales».USA Today «El relato paralizador, terrible, revelador y catártico de Ensler dota de profundidad a su misión de transmutar su dolor en historias penetrantes que dan pie a la comprensión, a la amplitud de miras, a la curación y a la liberación? Valiente y rotundo».Booklist
