Slovenština
Na deň 26. júna 1944 pripravilo Veliteľstvo spojeneckého strategického letectva v Stredomorí
(Mediterranean Allied Strategic Air Force - MASAF) v súčinnosti s veliteľstvom 8.USAAF rozsiahlu
ofenzívnu akciu. V jej rámci bolo napadnutých desať cieľov. Deväť z nich bolo z oblasti zásobo-
vania a výroby pohonných hmôt. Ako prvá zaútočila 205. Group RAF v noci na rafinériu Shell
v Budapešti. Počas dňa potom 15.USAAF zaútočila dopoludnia na rafinérie Moosbierbaum,
Korneuburg, Floridsdorf, na zoraďovacie nádražie pri rafinérii vo Floridsdorfe, rafinériu Schwechat,
rafinériu Lobau, Winterhafen (rafinéria a sklad ropných surovín a produktov pri Zimnom prístave
vo Viedni). Ôsmym cieľom v oblasti Viedne, ktorý nesúvisel s produkciou benzínu, bola letecká
továreň vo Schwechate. Poobede bombardéry 8. leteckej armády zaútočili na rafinériu Drohobycz
v juhovýchodnom Poľsku (dnes západná Ukrajina) a po splnení úlohy pokračovali v lete na základne
v Taliansku. Bol to deň bohatý na udalosti. Udalosti, ktoré sa významným spôsobom dotkli aj Slovenska.
