Španělština
Paraguay, como muchos otros países de Latinoamérica, aún tiene déficit en la cobertura de servicios de agua potable, y esto, generalmente afecta a hogares pobres. En este trabajo, se analiza las alternativas del Gobierno para abarcar a más hogares pobres en la prestación del agua, un bien no ordinario, derecho de los humanos para su desarrollo en todas las dimensiones, además de reducir la pobreza como se asumió en los ODM para 2015. Con las experiencias de Chile, Colombia y Panamá en la focalización para otorgar subsidios a hogares pobres, en consumo y conexión al agua potable, se adapta una propuesta para el caso Paraguay, donde la carencia en el acceso alcanza al 36.8% de los hogares, y más de la tercera parte de ellos es pobre, según la EPH 2005. El mecanismo más eficiente para seleccionar a los pobres a ser incluidos en los programas públicos es la que combina tres vectores de características: físicas de la vivienda; propias del hogar y socio-demográficas del jefe de hogar. No obstante, en el país, la proveedora oficial de agua se basa sólo en las características físicas de la vivienda, la cual excluye del programa de subsidios a 86% de los hogares en condición de pobreza.
